万能无所不能。英omnipotent; all-powerful;用途多样的。例万能齿轮刀具。英universal; be able to do anything;[查看详情]

千头万绪事情头绪很多而烦杂。例火宅驱牵长煎炒千头万序(绪)何时了。——《敦煌变文集》英extremely complicated and difficult to unrave;思想、问题等头绪很多而混乱的。例一时左思右想千头万绪，倒是大大的为起难来。——清文康《儿女英雄传》英very confused;[查看详情]

万水千山重重的水和山形容道路漫长险阻。例万水千山只等闲。英ten thousand crags and torrents;[查看详情]

千篇一律机械地重复或无变化。例千篇一律的论调。英stereotyped;以外观(如表面、颜色或款式)无差异。例许许多多千篇一律的红色小山。英uniform;指诗文公式化泛指互相重复的。例那些文章千篇一律没有什么新东西。英repeat each other;[查看详情]

万全万无一失；绝对安全。例万全之策。英perfectly sound; surefire;[查看详情]

万般各种各样；多种多样。英all the different kinds;极其；非常。例我感到万般快慰。英utterly; extremely;[查看详情]

咀嚼含在嘴里细细嚼以使烂。英chew;比喻反复体会；玩味。例(买臣)肩上虽挑着柴担手里兀自擎着书本朗诵咀嚼，且歌且行。——明冯梦龙《喻世明言》英mull over;[查看详情]

千变万化形容变化无穷。例千变万化不可穷极。——《列子周穆王》英ever changing;[查看详情]

万恶罪恶多端。例万恶的巫师、术士。英be absolutely vicious; extremely evil;[查看详情]

千古指久远的年代。例千古风流人物。——宋苏轼《念奴娇赤壁怀古》千古江山。——宋辛弃疾《永遇乐京口北固亭怀古》词。纵有千古。——清梁启超《饮冰室合集文集》成为千古罪人。英through the ages;永远地。例千古奇冤江南一叶——周恩来。千古奇闻。英forever;婉辞哀悼死者[查看详情]

瞬息万变形容在极短的时间之内变化多而快。亦作：瞬息千变、瞬息万状。[查看详情]

十万火急形容非常紧急刻不容缓。旧时紧急递送的文书常标此语今多用于军令、公文、电报。英posthaste; most urgent;[查看详情]

十进制一个以10为基数的数系在理论上，某一位上的每一个单位都是下一位上一个单位的10倍。英decimal system;[查看详情]

十恶不赦十恶：指十种不可赦免的重大罪行即：谋反、大逆、谋叛、恶逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不义、内乱。形容罪大恶极不可饶恕。例十恶不赦的罪犯。英unpardonably wicked; be guilty beyond forgiveness;[查看详情]

十足达到充足的程度或完全的地步。例十足的势利小人。英perfect;也指成色纯。例十足的黄金。[查看详情]

万世很多世代；年代久远。例万世师表。英all ages;[查看详情]

万丈形容很高或很深。英lofty or bottomless;[查看详情]

千丝万缕千根丝，万根线。形容一根又一根数也数不清。比喻彼此间的关系错综复杂或感情、思绪纷繁。[查看详情]

十室九空十户人家九家空虚。形容因灾荒、战乱或暴政使得人民破产或流亡的景象。现在有时也用来形容人们不认真上班办公室无一人的状况。英nine houses out of ten are deserted; almost all houses empty after the raid;[查看详情]

十全十美非常完美毫无缺陷。例想一下子就把工作做得十全十美完整无缺这虽然是一个好愿望但是它不合乎实际是个没法实现的好愿望。——《太阳的光辉》英perfect;[查看详情]