yǎngshāngshēn

养虎伤身

拼音 yǎng hǔ shāng shēn 怎么读

注音 ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄕㄤ ㄕㄣ

繁体 養虎傷身

感情 中性

养虎伤身的意思

折叠展开

饲养老虎,自伤其身。比喻纵敌留患。

出处明・沈采《千金记・入关》:“大王,你只宜乘早击之,若迟便有养虎伤身之害矣。”

用法作谓语、定语;指自己害了自己。

例子?柞听了,大叫道:‘罢了,罢了!此乃养虎伤身也!’《说岳全传》第五七回

养虎伤身的详细解释

折叠展开

【释义】

饲养老虎,伤害己身。比喻纵容敌人,而留下后患。《明・沈采・千金记・第十二出》:“大王,你只宜乘早击之,若迟便有养虎伤身之害矣!”《精忠岳传・第五十七回》:“兀术听了,大叫道:『罢了!此乃养虎伤身也!』”

养虎伤身的翻译

折叠展开
  1. bringing up a tiger one sustains injury himself (to be injured by one whom one has been kind to)

养虎伤身字义分解

折叠展开

读音(yǎng), 八部,共9画

①. 抚育,供给生活品。 如: 养育。赡养。抚养。养家。

②. 饲养动物,培植花草。 如: 养花。养殖。

③. 生育,生小孩儿。

④. 抚养的(非亲生的)。 如: 养子。养父。养母。

⑤. 教育,训练。 如: 培养。教养。

⑥. 使身心得到滋补和休息。 如: 养病。养心。养性。休养。营养。养精蓄锐。

⑦. 保护修补。 如: 养路。

读音(hǔ), 虍部,共8画

①. 哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称“老虎”)。 如: 虎口(➊喻危险境地;➋手上拇指和食指相交的地方)。虎穴(喻危险境地)。虎符(古代调兵的凭证,用铜铸成虎形,分两半)。虎狼(喻凶残的人)。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。

②. 勇猛、威武。 如: 虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。

③. 古同“唬”,威吓。

④. 古同“琥”,琥珀。

读音(shāng), 人部,共6画

①. 受损坏的地方。 如: 工伤。伤痕。

②. 损害。 如: 伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。

③. 因某种致病因素而得病。 如: 伤风。伤寒。

④. 因过度而感到厌烦。 如: 伤食。

⑤. 妨碍。 如: 无伤大体。

⑥. 悲哀。 如: 悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼。伤逝(悲伤地怀念去世的人)。

⑦. 得罪。 如: 伤众。开口伤人。

读音(shēn), 身部,共7画

①. 人、动物的躯体,物体的主要部分。 如: 身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

②. 指人的生命或一生。 如: 身世。献身。

③. 亲自,本人。 如: 自身。亲身。身教。身体力行。

④. 统指人的地位、品德。 如: 出身。身分(fèn )。身败名裂。

⑤. 孕,娠。 如: 身孕。

⑥. 量词,指整套衣服。 如: 做了一身儿新衣服。

养虎伤身分字成语组词

折叠展开